-
1 plead in justification of something
служить оправданием чего-л.Новый англо-русский словарь > plead in justification of something
-
2 justification
justification [‚dʒʌstɪfɪˈkeɪ∫ən]justification f (of, for de, à, pour)* * *[ˌdʒʌstɪfɪ'keɪʃn]1) ( reason) raison f2) ( of text) justification f; Computing ( moving of data) cadrage m -
3 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) justification2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) raison valable -
4 justification
nounRechtfertigung, die; (condition of being justified) Berechtigung, diewith some justification — mit einigem Recht
* * *[-fi-]2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) die Berechtigung* * *jus·ti·fi·ca·tion[ˌʤʌstɪfɪˈkeɪʃən, AM -təfɪˈ-]n no plwe expect you to provide a \justification for your actions wir erwarten von Ihnen eine plausible Erklärung für Ihr Verhaltento say sth with some \justification etw nicht ganz ohne Berechtigung sagen* * *["dZʌstIfI'keISən]n1) Rechtfertigung f (of +gen, for für)it can be said in his justification that... — zu seiner Verteidigung or Entschuldigung kann gesagt werden, dass...
as (a) justification for his action —
he had no justification for lying — er hatte keine Rechtfertigung or Entschuldigung für seine Lüge
* * *justification [ˌdʒʌstıfıˈkeıʃn] sin justification of zur Rechtfertigung von (od gen);plead justification JUR (im Beleidigungsprozess) geltend machen, dass die angegriffene Behauptung wahr ist2. Berechtigung f:3. TYPO Justierung f, Ausschluss m* * *nounRechtfertigung, die; (condition of being justified) Berechtigung, die* * *n.Ausrichtung f.Einstellung f.Justierung f.Rechtfertigung f. -
5 justification
[ˌdʒʌstɪfɪ'keɪʃn]1) (reason) giustificazione f., motivo m.in justification of sth. — a giustificazione o discolpa di qcs.
2) inform. tip. (of margins, moving of data) giustificazione f., allineamento m.* * *[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) giustificazione2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) giustificazione, scusa* * *justification /dʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/n. [cu]1 giustificazione; scusa; discolpa2 (comput., tipogr.) giustificazione; giustezza* * *[ˌdʒʌstɪfɪ'keɪʃn]1) (reason) giustificazione f., motivo m.in justification of sth. — a giustificazione o discolpa di qcs.
2) inform. tip. (of margins, moving of data) giustificazione f., allineamento m. -
6 justification
- fi-1) ((the act of) justifying or excusing.) justificación2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) justificacióntr[ʤʌstɪfɪ'keɪʃən]1 justificación nombre femeninojustification [.ʤʌstəfə'keɪʃən] n: justificación fn.• justificación s.f.• procedencia s.f.'dʒʌstəfə'keɪʃən, ˌdʒʌstɪfɪ'keɪʃənmass noun justificación f[ˌdʒʌstɪfɪ'keɪʃǝn]N justificación fin justification of or for sth — como justificación de algo
* * *['dʒʌstəfə'keɪʃən, ˌdʒʌstɪfɪ'keɪʃən]mass noun justificación f -
7 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) retfærdiggørelse2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) grund* * *[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) retfærdiggørelse2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) grund -
8 justification
- fi-1) ((the act of) justifying or excusing.) rettferdiggjøring2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) unnskyldning, begrunnelsesubst. \/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃ(ə)n\/1) ( jus) berettigelse, sannhetsbevis2) forsvar, rettferdiggjøring, unnskyldning, motivering3) det å kunne begrunne\/forsvare4) ( teologi) rettferdiggjørelse (det at Gud erklærer en synder skyldfri)5) ( teknikk) justering6) ( typografi) linjejustering, utsluttingin justification of til forsvar for, som begrunnelse for -
9 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) opravičilo2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) upravičen razlog* * *[džʌstfikéišən]nounopravičilo, zagovor; printing justiranje -
10 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) réttlæting2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) réttlæting -
11 justification
nyomdai sorkizárás, megokolás, indoklás, mentség* * *[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) indoklás2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) indok(oltság), mentség -
12 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) justificação2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) justificação* * *jus.ti.fi.ca.tion[dʒ∧stifik'eiʃən] n 1 justificação, justificativa. 2 razão, causa, prova. 3 absolvição, reabilitação. -
13 justification
n. haklı neden, gerekçe, mazeret, savunma, haklı çıkma, temize çıkma, sayfanın sağından taşmama* * *1. doğrulama 2. yaslama* * *[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) haklı çıkarma2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) haklı neden, gerekçe -
14 justification
• oikaisu• oikeuttaminen• oikean reunan tasaus• oikeutus• oikeuttamisperuste• aiheellisuus• vanhurskauttaminen• puolustaminen• puhdistaminen• puolustus• perustelu• tasaus• tasoitus* * *- fi-1) ((the act of) justifying or excusing.) oikeuttaminen2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) oikeutus -
15 justification
[dʒʌstɪfɪ'keɪʃən]n* * *[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) usprawiedliwienie2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) usprawiedliwienie -
16 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) attaisnošana2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) attaisnojums* * *attaisnošana; attaisnojums; attaisnojoši apstākļi -
17 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) pateisinimas2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) pasiteisinimas -
18 justification
n. rättfärdigande, berättigande; rättfärdiggörelse* * *[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.)2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) -
19 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) ospravedlněný2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) oprávnění* * *• ospravedlnění• odůvodnění -
20 justification
[-fi-]1) ((the act of) justifying or excusing.) ospravedlnenie, opodstatnenie2) (something that justifies: You have no justification for criticizing him in that way.) oprávnenie* * *• vyrovnanie• vyplnovanie na formát• zarovnávanie• zarovnanie• dosvedcenie• ospravedlnenie• oprávnenost• podloženie• opodstatnenie• oprávnenie• podopretie• potvrdenie• nastavenie• obrana
См. также в других словарях:
in justification of something — phrase giving reasons why something is true or right He made a long speech in justification of his actions. Thesaurus: reasons and excusessynonym Main entry: justification … Useful english dictionary
in justification of something — giving reasons why something is true or right He made a long speech in justification of his actions … English dictionary
in justification (of something) — in justifiˈcation (of sb/sth) idiom as an explanation of why sth exists or why sb has done sth • All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work. Main entry: ↑justificationidiom … Useful english dictionary
justification — jus|ti|fi|ca|tion [ ,dʒʌstıfı keıʃn ] noun ** 1. ) count or uncount a reason why something is correct and morally right: justification for: There can be no justification for such rude behavior. justification for doing something: What s the… … Usage of the words and phrases in modern English
justification */*/ — UK [ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] / US noun Word forms justification : singular justification plural justifications 1) [countable/uncountable] a reason why something is correct and morally right justification for: There can be no justification for such… … English dictionary
justification — [[t]ʤʌ̱stɪfɪke͟ɪʃ(ə)n[/t]] justifications N VAR A justification for something is an acceptable reason or explanation for it. To me the only justification for a zoo is educational... I knew from the beginning that there was no justification for… … English dictionary
Justification — • A biblio ecclesiastical term; which denotes the transforming of the sinner from the state of unrighteousness to the state of holiness and sonship of God Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Justification Justification … Catholic encyclopedia
justification — jus·ti·fi·ca·tion /ˌjəs tə fə kā shən/ n 1: the act or an instance of justifying 2: something that justifies; specif: a legally sufficient reason or cause (as self defense) for an act that would otherwise be criminal or tortious 3: the… … Law dictionary
Justification (theology) — The Harrowing of Hell as depicted by Fra Angelico Rising out of the Protestant Reformation, Justification is the chief article of faith describing God s act of declaring or making a sinner righteous through Christ s atoning sacrifice. The extent … Wikipedia
justification — jus|ti|fi|ca|tion [ˌdʒʌstıfıˈkeıʃən] n [U and C] 1.) a good and acceptable reason for doing something justification for (doing) sth ▪ There is no justification for holding her in jail. ▪ Hoggart felt, with some justification , that his colleagues … Dictionary of contemporary English
justification — noun 1》 the action of justifying something. 2》 good reason for something that exists or has been done: there s no justification for the job losses … English new terms dictionary
